“A federal hearing over Wisconsin’s voter-ID law began Monday with several minority witnesses, many of whom said their efforts to obtain a state-issued ID were met with bureaucratic obstacles that took time, money and legal assistance to overcome.”